Glosario
Chicano
Trabajo fino en negro y gris con raíces en la cultura mexicoamericana, con rotulación, retratos e iconos religiosos.
Surgido de la cultura mexicoamericana —sobre todo de los barrios del sur de California y de los ambientes carcelarios y lowrider del siglo veinte—, el Chicano es una fina tradición de tatuaje en negro y gris. Se caracteriza por un sombreado gris suave, una rotulación elegante e imágenes de fuerte carga emocional arraigadas en la fe, la familia y la identidad comunitaria. Entre sus motivos habituales figuran figuras religiosas como la Virgen de Guadalupe y las manos en oración, rosas, payasos que expresan el tema de ríe ahora, llora después, coches lowrider, retratos de seres queridos y rotulación fina con nombres o frases. El estilo se desarrolló en parte a partir del trabajo improvisado de aguja única con las herramientas disponibles, lo que ayudó a moldear su estética delicada de grises suaves. Sus rasgos visuales son los degradados sutiles, la línea contundente mínima o nula y el detalle refinado antes que el color saturado. Se sitúa cerca del realismo en negro y gris y del trabajo de línea fina, y su tradición de rotulación es una de las más respetadas del tatuaje. Conviene acercarse a este estilo con conciencia de sus raíces culturales y del significado personal, a menudo devocional, que hay detrás de sus imágenes. Como el sombreado es suave y detallado, un buen trabajo chicano se beneficia de artistas que comprendan su historia, y representa una rama profundamente narrativa de la tradición del negro y gris.
Ver la galería del estilo Chicano →