Glosario
Retoque
Una sesión de seguimiento para refinar o reparar zonas de un tatuaje ya cicatrizado.
Un Retoque es una sesión de tatuaje de seguimiento que refina o repara un diseño ya cicatrizado, restaurando líneas, rellenando huecos y refrescando el color que no se asentó de forma uniforme. Incluso con buena técnica y un cuidado posterior atento, pequeñas zonas pueden cicatrizar más claras de lo previsto o perder algo de tinta al desprenderse las costras, y un retoque corrige esos puntos una vez que la piel se ha recuperado por completo. Suele programarse después de que el tatuaje haya terminado de cicatrizar, por lo general entre varias semanas y unos meses más tarde, para que el artista pueda ver el verdadero resultado cicatrizado en lugar de trabajar sobre una piel que aún se asienta. Muchos artistas ofrecen un primer retoque a coste reducido o sin coste dentro de un plazo determinado, ya que un asentamiento menor es parte normal del proceso. Entre los motivos habituales para un retoque están el relleno con manchas, las líneas finas desvanecidas, los huecos donde las costras levantaron tinta o el refresco general de una pieza más antigua. Como un retoque vuelve a abrir la piel, desencadena otro breve ciclo de cicatrización y se aplica después el mismo cuidado posterior. Los retoques son mantenimiento rutinario más que una señal de que algo salió mal, y con los años ayudan a que un tatuaje siga viéndose nítido a medida que se produce el desvanecimiento natural. Hablar de las expectativas con el artista original suele dar el mejor resultado.