واژهنامه
آستین (Sleeve)
خالکوبی بزرگ یا مجموعهای پیوسته از خالکوبیها که بیشتر یا همه یک بازو یا پا را میپوشاند.
آستین خالکوبی بزرگ یا مجموعهای هماهنگ از خالکوبیهاست که بیشتر یا همه یک بازو یا پا را میپوشاند، درست مانند آستین یک پوشاک که اندام را میپوشاند. یک آستین کامل معمولاً از شانه تا مچ امتداد مییابد، در حالی که آستینهای پا در طول ران و ساق میدوند. آستینها از جاهطلبانهترین پروژههای خالکوبیاند که معمولاً بهعنوان یک ترکیببندی یکپارچه با مضمون، سبک و جریان یکدست برنامهریزی میشوند، نه گردآمده بهطور تصادفی. هنرمند با نگاشت نخستِ کل اندام به آستین میپردازد و درباره آثار کانونی، گذارها و عناصر پسزمینهای تصمیم میگیرد که همهچیز را به هم گره میزنند، سپس آن را در طول جلسات متعدد طی هفتهها یا ماهها خالکوبی میکند. پُرکننده پسزمینه مانند سایهزنی، دود یا نقشها اغلب تصاویر جداگانه را به یک کل منسجم متحد میکند. مشتریانی که آستین را در نظر دارند باید درباره تعهد بلندمدت، بودجه، زمان بهبود میان جلسات و اینکه آیا یک طرح برنامهریزیشده یگانه را ترجیح میدهند یا انباشتی ارگانیک در طول سالها بیندیشند. بهخاطر مقیاس، تصمیمات جریان بدن و جایگذاری حیاتیاند، زیرا طرح کاملاً دور یک اندام سهبُعدی میپیچد. یک آستین خوباجراشده از هر زاویه بهعنوان یک اثر هنری پیوسته خوانده میشود. بسیاری با یک اثر آغاز میکنند و آن را به آستین گسترش میدهند.