واژه‌نامه

ترمیم (Touch-Up)

جلسه‌ای پیگیرانه برای پالایش یا تعمیر نواحی یک خالکوبی بهبودیافته.

ترمیم جلسه‌ای پیگیرانه از خالکوبی است که یک طرح بهبودیافته را پالایش یا تعمیر می‌کند و خطوط را بازمی‌گرداند، شکاف‌ها را پُر می‌کند و رنگی را که یکنواخت ننشسته تازه می‌کند. حتی با تکنیک خوب و مراقبت دقیق پس از کار، نواحی کوچک می‌توانند روشن‌تر از قصد بهبود یابند یا هنگام ریزش دلمه کمی جوهر از دست بدهند، و ترمیم این نقاط را پس از بهبود کامل پوست اصلاح می‌کند. این معمولاً پس از پایان بهبود خالکوبی، اغلب چند هفته تا چند ماه بعد، برنامه‌ریزی می‌شود تا هنرمند نتیجه بهبودیافته واقعی را ببیند، نه اینکه روی پوستی که هنوز می‌نشیند کار کند. بسیاری از هنرمندان نخستین ترمیم را با هزینه کاهش‌یافته یا رایگان در بازه‌ای معین پیشنهاد می‌دهند، زیرا نشستن جزئی بخشی طبیعی از روند است. دلایل رایج ترمیم شامل پُرشدگی لکه‌دار، خطوط ظریف محوشده، شکاف‌هایی که دلمه‌ها جوهر را برداشته‌اند، یا تیزکردن کلی یک اثر قدیمی‌تر است. چون ترمیم پوست را دوباره باز می‌کند، چرخه کوتاه دیگری از بهبود را آغاز می‌کند و همان مراقبت پس از کار پس از آن صدق می‌کند. ترمیم‌ها بیش از نشانه‌ای از خطا، نگه‌داری روتین‌اند و در طول سال‌ها به تیز ماندن خالکوبی هنگام محو شدن طبیعی کمک می‌کنند.