用語集
トラッシュ・ポルカ
リアリズム、図形、レタリング、筆跡の混沌を混ぜた、赤と黒の大胆なコラージュ・タトゥー。
写実的な図像と抽象的な図形要素を、黒と赤という象徴的な配色で大胆なコラージュへとまとめ上げる——それがトラッシュ・ポルカの真骨頂である。ドイツのヴュルツブルクにあるブエナ・ビスタ・タトゥー・クラブのジモーネ・プファフとフォルコ・メルシュキーによって生み出され、広められた。顔、動物、物体といった写実的な題材を、飛沫、にじみ、筆跡、幾何学的な形、バーコード、文字の断片といった混沌とした図形装置と並置する。その結果は単一の統一された絵ではなく、層を重ねた超現実的なポスターのように読め、秩序と無秩序の均衡を保つ。黒のリアリズムを際立たせ活気づけるために赤を用いる厳格な二色構成は、最も識別しやすい特徴である。トラッシュ・ポルカはリアリズム、グラフィックデザイン、コラージュ芸術の交差点に位置し、紛れもなく現代的な雰囲気を持つ。複数の要素と対照的な質感を効果的に組み合わせるには空間を要するため、構図はしばしば大きくなる。初心者にとっては、トラッシュ・ポルカが高度に様式化され概念的であり、そのコントラストと緊張の視覚言語を理解する作家のもとで最もよく機能することを知っておくと役立つ。古典的・左右対称的なものより劇的で現代的、表現力豊かなものを求める人に適し、身体の広い面に大胆に配置することが報われる。